• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Lucifer is my pet (список заголовков)
09:29 

SadBatTrue
Вот я лично такой фотки раньше нигде не встречала :shuffle2:

Джарет при параде

@темы: Jareth, Скриншоты и фотографии

15:26 

Ч/б вариант первой встречи Сары и Джарета

SadBatTrue
13:04 

Внезапно

SadBatTrue
Вот смотрю я на фотку и думаю - кого же мне это напоминает?))))


@темы: Обсуждения

14:08 

Breathless - Без воздуха

Lucifer is my pet
SadBatTrue
Название оригинала: Breathless
Название: Без воздуха
Автор: Subtilior
Переводчик: Bat aka Lucifer is my pet
Ссылка на оригинал: subtilior.deviantart.com/#/d1dqtyc
Жанр: романс, ну и юмор, наверно
Пейринг: Джарет/Сара, Сара/корсет
Рейтинг: PG-13 за лексику, намёки и огромное декольте. (это от автора)
Саммари: начало – комикс "Корсет"(pika-la-cynique.deviantart.com/art/GirlsNextDoo...) замечательной Pika-la-Cynique, который входит в серию "Соседки" (Girls next door). Собсно, надела Сара корсет, а Джарет мимо пролетал…
Дисклеймер: Лабиринт принадлежит Джиму Хенсону и компании; комикс "Корсет" – Pika и её анормально талантливой натуре. Мне ничего. (А мне и подавно – пер.)
Разрешение на перевод: получено
От переводчика: ну, это мой первый "литературный" перевод, и критику послушать очень желательно, ибо найти англопонимающую бету именно в этом фандоме довольно сложно, т.к. сама я в нём сравнительно недавно. Конечно, ради перевода перелопатила всю Лингву, а также Мультитран, но получила массу положительных эмоций, которые, надеюсь, получите и вы, читая сей фик.

Без воздуха

@темы: Фанфикшен

Tales of Labyrinth

главная